3.17.3. Các hàm hữu dụng